KutoolsforOffice — 一套方案,五大工具。事半功倍。

如何在 Outlook 中回覆郵件並引用原始訊息?

作者Kelly修改日期

預設情況下,在 Microsoft Outlook 中回覆郵件時,原始訊息會顯示在回覆內容的底部,但不會有任何視覺提示來標示這段文字是引用內容。若您希望為引用內容加入明顯的格式效果——無論是在原始訊息的每一行前方加上前綴符號,還是僅針對特定段落進行引用——可透過以下兩種方式達成:

方法 1:在 Outlook 中自動引用整封原始郵件基本

方法 2:使用 Kutools for Outlook 僅引用原始訊息的選取段落 👍進階且更具彈性


方法 1:在 Outlook 中自動引用整封原始郵件

此方法透過調整 Outlook 設定,在回覆郵件時自動為原始訊息的每一行加上字首,完美模擬引用樣式。

步驟 1:開啟 Outlook 選項對話方塊

在 Outlook 中,點選檔案 > 選項

步驟 2:調整回覆格式設定

  1. 在 Outlook 的選項視窗中,從左側面板選取郵件
  2. 捲動至回覆與轉寄區段。
  3. 回覆郵件時的下拉式選單中,選取在原始訊息的每一行前加上字首
  4. 點擊確定以儲存變更。
    doc-reply-quote-1

結果

回覆郵件時,Outlook 會自動在原始訊息的每一行前方加上藍色豎線,呈現引用效果。

doc-reply-quote-2

方法 1 的優缺點:

  • ✅ 快速簡易設定:僅需在 Outlook 設定中進行一次簡單調整,立即體驗高效便利!
  • ✅ 自動套用至所有回覆:無需每次手動調整郵件內容!
  • ❌ 無法選擇性引用文字:即使只需其中一部分內容,仍會包含整封原始郵件。
  • ❌ 可能導致長串郵件對話混亂:重複引用會讓郵件串更難閱讀。

📎 在 Outlook 中輕鬆回覆郵件並保留原始附件

在 Outlook 中回覆郵件時遺失附件可能會打斷您的工作流程。透過 Kutools for Outlook「以原始附件回覆」功能,您能輕鬆在回覆中保留所有附件,確保郵件管理過程順暢高效。

以附件回覆

方法 2:使用 Kutools for Outlook 僅引用原始訊息的選取段落 👍

有時您可能只需引用原始訊息中的特定段落,而不必包含整封郵件。雖然手動刪除多餘文字是一種做法,但 Kutools for Outlook 提供更有效率的解決方案——透過其答覆選中內容功能,即可僅引用所選文字!

告別 Outlook 效率低落的困擾!Kutools for Outlook 讓批次處理電子郵件變得更輕鬆——立即體驗 30 天免費試用!立即下載 Kutools for Outlook!

步驟 1:啟用字首引用設定

請依照 方法 1 中的步驟 1-2,在 Outlook 中啟用「在原始訊息的每一行前加上字首」選項。

步驟 2:使用選取的文字回覆

  1. 雙擊開啟您要回覆的郵件,並反白標示欲引用的原始訊息段落。
  2. 點擊 Kutools 答覆選中內容 工具列中的功能。
    doc-reply-quote-3

結果

將開啟回覆視窗,僅以選取的文字作為引用內容,確保您的回覆只包含原始郵件的相關段落。撰寫訊息後,點擊「傳送」即可。

doc-reply-quote-4

注意: 若要在 Kutools for Outlook 中使用答覆選中內容功能,首先必須下載並安裝 Kutools for Outlook

此方法的優點:

  • ✅ 更多掌控權:精準選擇要引用的內容,無需包含整封郵件。
  • ✅ 讓回覆內容更簡潔:避免在回覆串中夾帶不必要的資訊。
  • ✅ 節省時間:無需手動刪除回覆中的多餘內容。

該選擇哪種方法?

以下是兩種方法的比較,協助您選擇最符合需求的方案:

方法最適合易用性彈性
自動引用整封郵件只需最少設定即可完整回覆郵件⭐⭐⭐⭐⭐
僅引用選取段落(Kutools)只保留相關內容,讓回覆更簡潔、精準⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

若要自動引用,第一種方法是最簡單的選擇;而使用 Kutools 的選取特定文字功能,則能掌握更多主動權,並產生更簡潔的回覆。


示範:在 Outlook 中回覆並引用原始訊息的選取段落

 

在本影片中探索 KutoolsKUTOOLS PLUS 選項卡——內含強大功能,包括先進的 AI 工具!立即免費試用所有功能 30 天,毫無限制


相關文章


最佳 Office 生產力工具

體驗全新 Kutools for Outlook,內含 100+ 項超強功能!立即點擊下載!

🤖KUTOOLS AI運用先進 AI 技術,輕鬆處理電子郵件——無論是回覆、摘要、優化、擴充、翻譯還是撰寫郵件,通通一鍵搞定!

📧 郵件自動化自動答覆(支援 POP 與 IMAP)預約寄送郵件寄信時依規則自動抄送密送自動轉發(高級規則)自動加入問候語自動將多收件人郵件拆分為個別訊息……

📨 郵件管理撤回郵件依主旨等條件封鎖詐騙郵件刪除重複郵件高級搜尋整合文件夾……

📁 附件專業版批次儲存批次解除附加批次壓縮自動保存自動拆離自動壓縮……

🌟 介面魔法😊更多精美酷炫表情符號重要郵件來到時提醒您最小化 Outlook 而非關閉……

👍 一鍵奇蹟帶附件全部答復防釣魚郵件🕘顯示發送者當前時間時區……

👩🏼‍🤝‍👩🏻 聯絡人與行事曆從選取的郵件中批次新增聯絡人將聯繫人組拆分為個別群組移除生日提醒……

用您的慣用語言暢享 Kutools — 完整支援英文、西班牙文、德文、法文、中文等 40 多種語言!

立即一鍵解鎖 Kutools for Outlook!別再等待,馬上下載,全面提升工作效率!

kutools for outlook features1kutools for outlook features2

🚀 一鍵下載 — 立即取得所有 Office 增益集

強烈推薦:Kutools for Office(5 合 1)

一鍵下載五個安裝程式,一次完成 — Kutools for Excel、Outlook、Word、PowerPointOffice Tab Pro立即點擊下載!

  • 一鍵便利:只需一次操作,即可下載全部五個安裝套件!
  • 🚀 隨時應對任何 Office 任務:按需安裝所需增益集,立即提升工作效率!
  • 🧰 包含:Kutools for Excel/Kutools for Outlook/Kutools for Word/Office Tab Pro/Kutools for PowerPoint