透過比對 Excel 中兩個工作表／工作簿的欄位，輕鬆更新或合併表格
Kutools for Excel
透過 300+ 強化 Excel
強大功能
若要在 Excel 中合併兩個表格，或根據另一個表格中的新資料更新現有內容，您可能會先想到來回複製貼上資料；此外，VLOOKUP 函數也能透過比對欄位協助合併表格。然而，這兩種方法在實際操作中不僅耗時，還令人煩躁不已！現在，透過合併表格功能搭配 Kutools for Excel，您就能快速根據兩個工作表或工作簿中的比對欄位，輕鬆完成表格的更新與合併！
點選 KUTOOLS PLUS> 合併表格。請參閱截圖：
透過比對欄位，以另一個表格中的新資料更新表格
假設您擁有如下方截圖所示的表格，該如何透過「產品」欄位，查詢表格中的新資料以更新主表格呢？請依照下列步驟操作。
兩個表格的欄位數量相同：
兩個表格的欄位數量不同：
1. 點選 KUTOOLS PLUS > 合併表格。請參閱截圖：
2. 在 合併表格 – 步驟 1（共 5） 對話方塊中，點選
按鈕（位於）請選擇主表格區段），即可選取您要用另一個表格中的新資料進行更新的主表格。請參閱截圖：
3. 接著點選按鈕（位於）請選擇查找資料的表格區段），以選取您要從中檢索值的表格區域。
注意事項：
1. 若查詢表格位於目前工作簿的其他工作表中，只需點選該工作表分頁切換過去，再選取表格即可。
2. 如果查詢表格位於不同的工作簿中，請先在左側的工作簿和表窗格中點選該工作簿名稱以開啟它，再選取表格。（若要在「工作簿和表」窗格中顯示檔案名稱，您需先進階開啟該工作簿。）請參閱截圖：
3. 點選下一步按鈕（位於）合併表格 – 步驟 1（共 5） 對話方塊中）。
4. 在 合併表格 – 步驟 2（共 5） 對話方塊中，選取您要用來作為更新依據的比對欄位，視需要勾選區分大小寫核取方塊，然後點選下一步按鈕。請參閱截圖：
注意：若您在對話方塊中勾選區分大小寫選項，系統將以區分大小寫的方式標示查詢到的資料與已更新的內容。
5. 接著會開啟 合併表格 – 步驟 3（共 5） 對話方塊，請勾選您希望用新資料更新的欄位，然後點選下一步按鈕。
6. 如果查詢表格的欄位數多於主表格，系統將開啟 表格合併 – 步驟 4（共 5） 對話方塊。請選取需新增至主表格的欄位，然後點選下一步按鈕。
若兩個所選表格的欄位數量相同，您將直接進入步驟 8.
7. 在 合併表格 – 步驟 5（共 5） 對話方塊中，請根據需求設定選項，然後點選完成按鈕。詳情請參閱截圖。
接著，主表格就會如以下截圖所示完成更新。
兩個表格的欄位數量相同：
兩個表格的欄位數量不同：
請前往注意事項區段，了解更多關於設定選項的詳細資訊。
合併表格，並透過比對欄位新增資料欄位
本節將說明如何在不變更主表格既有資料的前提下，透過欄位比對來合併兩個表格，並新增資料欄位。請參閱以下截圖：
1. 點選 KUTOOLS PLUS> 合併表格。請參閱截圖：
2. 在 合併表格 – 步驟 1（共 5） 對話方塊中，點選按鈕（位於）請選擇主表格區段），即可選取您要用另一個表格中的新資料進行更新的主表格。請參閱截圖：
3. 接著點選按鈕（位於「請選擇查找資料的表格」區段），以選取您要從中檢索值的表格。
注意事項：
1. 若查詢表格位於目前工作簿的其他工作表中，只需點選該工作表分頁切換過去，再選取表格即可。
2. 如果查詢表格位於不同的工作簿中，請先在左側的工作簿和表窗格中點選該工作簿名稱以開啟它，再選取表格。（若要在）工作簿和表窗格中顯示檔案名稱，您需先進階開啟該工作簿。）請參閱截圖：
4. 點選下一步按鈕（位於）合併表格 – 步驟 1（共 5） 對話方塊中）。
5. 在 合併表格 – 步驟 2（共 5） 對話方塊中，選取您要用來作為更新依據的比對欄位，視需要勾選「區分大小寫」核取方塊，然後點選「下一步」按鈕。請參閱截圖：
注意：若您在對話方塊中勾選區分大小寫選項，系統將以區分大小寫標示已更新與查詢到的資料。
6. 在 合併表格 – 步驟 3（共 5） 對話方塊中，無需於請選擇需在主表中更新的列方塊中選取任何欄位，請直接點選下一步按鈕。請參閱截圖：
7. 在 合併表格 – 步驟 4（共 5） 對話方塊中，勾選主表列核取方塊，選取查詢表格中所有要合併至主表格的欄位，然後點選下一步按鈕。請參閱截圖：
8. 在 合併表格 – 步驟 5（共 5） 對話方塊中，請依需求設定選項後，點選完成按鈕。詳情請參閱截圖。
接著，兩個選取的表格就會如以下截圖所示完成合併。
1. 將不符的資料列新增至主表格末尾：
若您勾選此選項，查詢表格中所有未比對到的值都將新增至主表格末尾，如下方截圖所示：
2. 添加重複匹配的行：
1.1 如果兩個選取表格中存在重複匹配的資料列，選取在主表的末尾添加重複匹配的行選項，即可將這些重複匹配的資料列新增至主表格末尾，如下方截圖所示。
1.2 選取在具有相同數值的列之後插入重複匹配列（具有相同數值者）選項後，系統會於主表格中相同數值的下方插入重複匹配列，如下方截圖所示。
3. 添加狀態列：
您可以在添加區段中，勾選添加狀態列核取方塊，於主表格右側加入狀態列，標記所有已更新的儲存格。
4. 更新：
4.1 若查閱表格中存在空白儲存格，且您僅希望以現有資料更新主表格，並忽略查閱表格中的空白儲存格，請選擇僅當查找表中的儲存格包含資料時才更新選項。您將獲得如下方截圖所示的更新結果。
4.2 若主表格中存在空白儲存格，且僅希望更新這些空白儲存格並加入未比對到的資料，同時保留主表格中的原始內容不變，請選擇只更新主表中的空儲存格和新添加的儲存格選項。更新結果如下方截圖所示，敬請參閱。
5. 您可在高亮區段中，依需求設定背景與字體顏色，醒目標示主表格中所有已更新的儲存格！
示範：透過比對欄位來更新或合併表格
推薦的生產力工具
Office Tab：在 Microsoft Office 中使用實用的分頁標籤，就像 Chrome、Firefox 與新版 Edge 瀏覽器一樣！透過分頁輕鬆切換文件，告別雜亂視窗。了解更多……
Kutools for Outlook：Kutools for Outlook 提供 100 多種強大功能，全面支援 Microsoft Outlook 2010–2024（及後續版本）與 Microsoft 365，助您輕鬆簡化郵件管理、大幅提升工作效率！了解更多……
Kutools for Excel
Kutools for Excel 提供 300 多項進階功能，助您在 Excel 2010 至 2024 及 Microsoft 365 中大幅提升工作效率。上述功能僅為眾多省時利器之一。
