在 Word 中將手動輸入的圖說轉換為真正的圖說
在 Word 中,說明文字是用來描述圖片、表格、圖表或方程式等物件的標籤。例如,Word 可自動加入類似 圖 1 按地區銷售額 或 表 1 月度預算 的標籤。真正的說明文字非常實用,因為 Word 能自動編號、支援交叉引用,並納入圖表目錄中。 然而,有時文件中的說明文字看似正確,實際上卻並非 Word 所認可的正式說明文字。這種情況常見於手動輸入說明文字,或從網站複製內容貼到 Word 時,說明文字被當作純文字貼上。因此,這類說明文字無法正確支援自動編號、交叉引用或圖表目錄等功能。 在本教學中,我將為您示範三種實用方法,輕鬆處理 Word 中的說明文字——無論是修正手動輸入的說明文字,還是為多個物件一次插入題注,都能得心應手。 | ![]() |
手動重新插入說明文字
Word 並未提供直接將純文字轉換為正式說明文字的功能。因此,若要使用 Word 的內建功能,您必須先刪除原有文字,再手動逐一重新插入每則說明文字。
- 按一下表格、圖片、圖表、公式或其他對應說明文字所屬的物件。
- 前往引用資料> 插入題注。

- 在說明文字對話方塊中:
- 請選擇正確的標籤,例如圖、表或方程式。如有需要,立即點選新建標籤,輕鬆建立專屬標籤!
- 如有需要,請在編號後輸入說明文字的描述內容。
- 選擇說明文字應顯示在物件的上方或下方。

提示:以此方式插入的說明文字會從文件開頭起自動依序編號;若在文件較前位置新增說明文字,後續內容將自動重新編號,確保編號始終準確無誤! - 按一下確定,說明文字隨即插入。

- 刪除原有的輸入提示文字。
- 針對其他以純文字輸入的說明文字,重複上述步驟。
優點
- 使用 Word 內建功能
- 當您只需修正少量說明文字時最適用
缺點
- 若文件包含大量說明文字則速度較慢
- 您必須對每個物件重複執行這些步驟
使用 Kutools for Word 將輸入的說明文字轉換
若文件包含大量輸入的說明文字,Kutools for Word 可助您快速轉換!其內建專為圖形、表格與公式設計的重建說明文字工具,能將物件上方或下方的類似說明文字的內容,一鍵轉換為正式的 Word 系統題注,大幅提升效率!
- 在 Word 中,KUTOOLS PLUS> 重建,並選擇適當的指令,例如:
- 轉換為表格題注
- 文本轉換為表格題注
- 或文本轉換為公式題注

- 在出現的重建說明文字對話方塊中:
- 可將說明文字指定置於物件上方或下方。
- 選擇您希望重建後的說明文字呈現方式:
- 選取轉換時不修改選取的文本,即可保留原始說明文字不變。
- 選取轉換為統一的系統題注,即可使用 Word 的標準格式自動重建說明文字,例如 圖 1.
- 檢查預覽清單,確認重建後的說明文字外觀,然後按一下確定。

輸入的說明文字已一次性轉換為正式的 Word 說明文字。

注意:
若輸入的說明文字編號有誤,Kutools 可在重建為正式說明文字時自動修正編號。

使用 Kutools for Word 一次為多個物件執行插入題注
若文件中的物件尚未包含上方或下方的輸入說明文字,而您希望一次為多個物件新增說明文字,Kutools for Word 提供更快速便捷的解決方案!其批量插入題注功能,可輕鬆為圖片、圖表、表格、SmartArt 與公式等物件一次性插入題注,大幅提升效率!
- 在 Word 中,點擊 KUTOOLS PLUS> 批量插入題注。

- 在批量插入題注對話方塊中,選取您要加上說明文字的物件類型,例如:
- 圖
- 圖表
- SmartArt
- 表
- 方程式

- 按一下確定,即可為所有選取的物件類型一次執行插入題注。
注意:
當物件尚未包含說明文字,而您希望一次為多個物件新增時,此方法相當實用。
常見問題
Word 中輸入的說明文字與正式說明文字有什麼不同?
輸入的說明文字僅為一般文字,外觀類似正式說明文字,例如 圖 1 或 表 2. 真正的說明文字應透過 Word 的說明文字功能插入,其編號為可自動更新的欄位,並能搭配交叉引用與圖表目錄使用,讓文件更專業、易維護!
Word 能否自動將輸入的文字轉換為正式的說明文字?
不能。Word 並未內建可直接將輸入的說明文字自動轉換為正式說明文字的功能,通常需手動重新建立,或借助 Kutools for Word 等第三方工具來達成。
Word 會自動為說明文字重新編號嗎?
會。若您使用 Word 的說明文字功能插入正式說明文字,Word 會自動依序編號;若在文件較前位置插入新的說明文字,後續編號也會自動更新。但若刪除或移動說明文字,則需手動更新說明文字欄位:先按 Ctrl + A 全選整個文件,再按 F9.
使用 Kutools 時,若某些文字不應被轉換為題注,該如何處理?
若 Kutools 找到不應重建為說明文字的內容,您可在點擊確定前,於預覽清單中取消勾選相應的核取方塊,輕鬆將不需要的項目排除於重建程序之外!
我該選擇哪種方法?
若文件僅含少數輸入的說明文字,請使用手動方法;若文件包含大量輸入的說明文字,請使用 Kutools for Word 節省寶貴時間;若文件尚未包含任何說明文字,您可選擇在 Word 中逐一新增,或使用批量插入題注方法,一次為多個物件快速插入題注!
結論
如果您只需修正少數幾則圖說,手動重新插入是最可靠的做法,因為這會直接運用 Word 內建的圖說功能。
如果您的文件中已包含手動輸入的圖說,Kutools for Word 可透過其重建圖說工具,快速將它們轉換為真正的圖說!
如果您的文件尚未包含圖說,且希望一次為多個物件新增圖說,Kutools 也提供了方便的批量插入題注功能,輕鬆實現高效批量處理!
請選擇最適合您文件狀況的方法,無論是重建現有圖說,還是批量插入新圖說。
希望本教學對您有所幫助!若您想深入探索更多 Word 使用技巧與實用解決方案,請點此處,立即瀏覽我們完整的 Word 教學文章合集,輕鬆提升工作效率!
最佳 Office 生產力工具
Kutools for Word- 提升您的 Word 體驗
🤖KUTOOLS AI 功能:AI 助手/即時助手/超級潤色(保留格式)/超級翻譯(保留格式)/AI 遮擋/AI 校正……
📘 文件掌控力:分割頁面/文檔合併/以多種格式匯出選取內容(PDF/TXT/DOC/HTML……)/批次轉換為 PDF……
✏ 內容編輯:批量查找與替換跨多個檔案/調整所有圖片大小/翻轉表格列與欄/表格轉文本……
🧹 輕鬆清理:一鍵清除多餘空格/分節符/文字框/超連結/ 如需更多移除工具,請前往移除群組……
➕ 創意插入功能:插入千位分隔符/複選框/選項按鈕/二維碼/條碼/多張圖片/在插入群組中探索更多……
🔍 精準選取功能:精確定位特定頁面/表格/圖形/標題段落/透過更多選取功能提升導覽體驗…………
⭐ 星級增強功能:快速跳轉至任意位置/自動插入重複文字/在文件 Windows 之間切換/11 轉換工具…………
🌍 支援 40+ 種語言:以您的慣用語言暢享 Kutools!支援英文、西班牙文、德文、法文、中文等超過 40 種語言,操作更順手、體驗更流暢!

Office Tab –Tabs for Office,為您賦能
- 在 Word、Excel、PowerPoint、Publisher、Access、Visio 與 Project 中啟用分頁式編輯與閱讀功能。
- 在相同視窗的新分頁中開啟並建立多份文件,無需另開新視窗。
- 每天為您提升 50% 的生產力,省下數百次滑鼠點擊!
✨Kutools for Office – 一次安裝,五款強大工具!
包含 Office Tab Pro·Kutools for Excel·Kutools for Outlook·Kutools for Word·Kutools for PowerPoint
📦 一套套件整合所有 5 款工具|🔗 無縫整合 Microsoft Office|⚡ 立即保存時間並提升工作效率








