Skip to main content

如何在 Word 的郵件合併中格式化日期、貨幣和數字?

Author: Amanda Li Last Modified: 2025-08-06

郵件合併是 Word 中的一項出色功能,可讓您使用單一模板和數據源一次性創建多個個性化文檔,例如信件、標籤或電子郵件。但是,當您的數據包含日期、貨幣或數字時,您需要正確格式化這些域,以確保一切看起來專業化。

在 Word 郵件合併期間正確格式化日期

在 Word 郵件合併期間正確格式化貨幣和數字

在對日期、貨幣或數字域應用格式之前,請按照以下步驟操作:

  1. 選取您要更改的合併域。
  2. 按下「Shift + F9」以使域代碼可見。您選取的域現在應該如下所示:
    {MERGEFIELD DATE}、{MERGEFIELD CURRENCY} 或 {«Percent»}

在 Word 郵件合併期間正確格式化日期

要控制日期的顯示方式,請在域代碼內添加以下格式開關:\@ "MMMM d, yyyy"。編輯後,該域應如下所示:

{MERGEFIELD DATE\@ "MMMM d, yyyy"}

格式化後的日期將如下所示:

Example of the date code 'MMMM d, yyyy'

注意:您可以自定義日期格式以滿足您的需求。其他一些常見選項包括:

  • \@ "MMM d, yyyy" → 2025年4月7日
  • \@ "MM/dd/yyyy" → 04/07/2025
  • \@ "d MMM yyyy" → 7 Apr 2025
  • \@ "dddd, MMMM d, yyyy" → 2025年4月7日,星期一

輕鬆將 Word 文檔拆分為多個文檔
使用文件拆分工具,輕鬆將 Word 文檔拆分為多個文檔。無需手動複製和粘貼,此工具可讓您根據頁面標題 1分頁符分節符來拆分文檔,大幅提升效率。
A screenshot of the Split Document utility splitting a Word document by page
Kutools for Word:透過數百種實用工具提升您的 Word 體驗。立即下載並親眼見證差異!

如何在 Word 郵件合併中格式化貨幣和數字域

如果您在郵件合併中處理數字或貨幣域,則可以通過直接在域代碼中添加格式來控制它們的顯示方式。例如,要使用美元符號和兩位小數格式化貨幣值,請在域代碼內添加以下格式開關:\# "$,0.00"。更新後的域應如下所示:

{MERGEFIELD CURRENCY \# "$,0.00"}

Example of the currency code '# $,0.00'

注意:

  • \# "$,0.00" 部分稱為數字圖片開關 — 它告訴 Word 如何格式化數字。
  • 以下是一些其他有用的格式選項及範例:
    • \# 0 → 1234(四捨五入的整數)
    • \# ,0 → 1,234(帶千位分隔符的整數)
    • \# ,0.00 → 1,234.00(帶兩位小數和千位分隔符的數字)
    • \# "$,0" → $1,234(帶千位分隔符的整數金額)
    • \# "$,0.00;($,0.00);'-'" → $1,234.00、($1,234.00) 或 "-"(用括號格式化負數並用連字符表示零)

如果您正在格式化百分比域,可能需要將值乘以 100 並應用百分比格式。例如:

{ =«Percent»*100 \# "0.00%" }

最佳辦公效率工具

Kutools for Word -讓你的 Word進階,擁有超過 100 項強大功能!

🤖 Kutools AI FeaturesAI Assistant / 即時助手 / 超級潤色(保留格式) / 超級翻譯(保留格式) / AI遮擋 / AI校正...

📘 文檔掌控文檔拆分頁面 / 文檔合併 / 選取內容多格式導出(PDF/TXT/DOC/HTML...)/ 批量轉換為 PDF...

內容編輯跨多個文件批量查找與替換 / 圖片大小統一調整 / 行列翻轉表格 / 表格轉文本...

🧹 潔淨無憂:一鍵清除多餘空格 / 分節符 /文字方塊 / 超鏈接 / 更多清除工具請至 清除所有 群組...

創新插入:插入千位分隔符 / 複選框 / 選項按鈕 / 二維碼 / 條形碼 / 批量插入圖片 / 更多插入功能請前往 插入 群組...

🔍 精準選取:鎖定特定頁面 / 表格 / 形狀 / 標題段落 / 使用更多 選取 功能提升導航效率...

優質強化輕鬆跳轉至文件夾 / 自動插入重複文字 / 切換文檔窗口 /11 轉換工具...

🌍 支援40+ 種語言:可用您的偏好語言體驗 Kutools —— 支援英語、西班牙語、德語、法語、中文等超過40 種語言!

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 想要體驗這些功能嗎?立即下載 Kutools for Word!🚀
 

最佳辦公效率工具

Kutools for Word - 100+ Word 工具