Power Query：在 Excel 中合併或串接欄位

通常，您可以使用公式來合併 Excel 中的一些欄位資料。現在，我將介紹如何使用 Power Query 來合併或串接兩個或多個欄位。利用此功能，您可以合併欄位以用一個合併的欄位取代原始欄位，或者插入一個新的合併欄位與被合併的欄位並列。

合併或串接欄位以取代現有欄位

合併或串接欄位以創建新欄位

合併或串接欄位以取代現有欄位

要將多個欄位的資料合併到一個欄位中，請按照以下步驟使用 Power Query：

1. 選擇您想使用的資料區域，在 Excel 2016 和 Excel 2021 中，點擊 資料 > 從表格，參見截圖：

注意：在 Excel 2019 和 Office 365 中，您應該點擊 資料 > 從表格/區域，參見截圖：

2. 在彈出的 創建表格 對話框中，點擊 確定 按鈕以創建表格，參見截圖：

3. 接著，在打開的 Power Query Editor 視窗中，按住 Ctrl 鍵選擇您想合併為一欄的欄位，然後點擊 轉換 > 合併欄位，參見截圖：

4. 在 合併欄位 對話框中，指定合併資料的分隔符，然後為合併後的欄位輸入新名稱，參見截圖：

5. 點擊 確定 按鈕關閉對話框。

6. 現在，您可以看到選中的欄位已合併成單一欄位，並且原始欄位不再存在，如下方截圖所示：

7. 然後，在 Power Query Editor 視窗中，點擊 首頁 > 關閉並載入 > 關閉並載入 將資料載入工作表，參見截圖：

使用 Kutools AI 解鎖 Excel 的魔法

• 智能執行：執行單元格操作、分析數據並創建圖表——所有這些都由簡單的指令驅動。
• 自訂公式：生成量身定制的公式，簡化您的工作流程。
• VBA 編碼：輕鬆編寫和實現 VBA 代碼。
• 公式解釋：輕鬆理解複雜的公式。
• 文本翻譯：打破電子表格中的語言障礙。

通過人工智能工具增強您的 Excel 能力。立即下載，體驗前所未有的效率！

合併或串接欄位以創建新欄位

有時候，您可能希望合併欄位但保留原始資料欄位，Power Query 也可以幫助您實現這一點，請按照以下步驟操作：

1. 重複上述方法的第 1 步至第 2 步進入 Power Query Editor 視窗，按住 Ctrl 鍵選擇您想合併為一欄的欄位，然後點擊 添加欄位 > 合併欄位，參見截圖：

2. 在 合併欄位 對話框中，指定合併資料的分隔符，然後為合併後的欄位輸入新名稱，然後點擊 確定 按鈕。

3. 現在，選中的欄位已合併成一個新欄位，並且原始欄位也得以保留，參見截圖：

4. 最後，在 Power Query Editor 視窗中，點擊 首頁 > 關閉並載入 > 關閉並載入 將資料載入工作表，參見截圖：