如何根據關鍵列將兩個或多個表格合併成一個?
假設您在一個活頁簿中有三個工作表,現在希望根據對應的關鍵欄位將這些工作表合併為單一表格,並取得如下方截圖所示的結果。這對多數人來說或許頗為棘手,但別擔心!本文將為您介紹幾種輕鬆解決此問題的方法。
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| ||||
![]() | ||||
使用適用於 Excel 的 Microsoft Power Query 函數(Excel 2016 及更高版本),根據關鍵列將兩個或多個表格合併為一個
使用適用於 Excel 的 Microsoft Power Query 函數(Excel 2016 及更高版本),根據關鍵列將兩個或多個表格合併為一個
若要使用 適用於 Excel 的 Microsoft Power Query函數,根據對應的關鍵列將多個表格聯結為一個,請依照下列步驟操作:
1. 若您的區域尚未轉換為表格格式,請先將其轉換為表格:選取範圍後,按一下插入> 表格,在建立表格對話方塊中點擊確定按鈕。請參閱截圖:
![]() | ![]() | ![]() |
2. 為每個區域建立表格後,請選取第一個表格,然後點選資料 > 從表格/範圍取得,詳情請參閱截圖:

3. 接著,在 Table 1-適用於 Excel 的 Microsoft Power Query 編輯器 視窗中,按一下首頁> 關閉並載入> 關閉並載入至,請參閱截圖:

4. 在彈出的匯入資料對話框中,選取僅建立連線選項,然後按一下確定按鈕,請參閱截圖:

5. 此時,第一個連線表格已建立於查詢與連線窗格中。接下來,請針對其他兩個要合併的表格,重複上述第 2 至第 4 步驟以建立連線表格。完成後,您將看到如下方截圖所示:

6. 建立表格連線後,請先將前兩個表格合併為一個。按一下資料> 取得資料> 合併查詢> 合併,請參閱截圖:

7. 在合併對話方塊中,請執行下列操作:
- (1.) 從第一個下拉清單中選取第一張表格;
- (2.) 從第二個下拉清單中選取您要合併的第二個表格。
- (3.) 在預覽窗格中,分別點選兩個表格中要比對的欄位進行選取,所選欄位將會變為綠色。
- (4.) 在聯結類型下拉式清單中,選取左外部(全部取自第一個,相符項目取自第二個)選項。

8. 接著,在 Merge 1- 適用於 Excel 的 Microsoft Power Query 編輯器 視窗中,按一下
按鈕,再按一下確定按鈕。請參閱截圖:

9. 接著,在展開的方塊中:
- (1.) 請保持預設的展開選項為選取狀態;
- (2.) 在選取所有欄位清單方塊中,勾選您欲合併至第一個表格的欄位名稱;
- (3.) 取消勾選使用原始欄位名稱作為前置詞選項。

10. 接著,按一下確定按鈕,即可看到第二個表格中的欄位資料已成功新增至第一個表格,詳情請參閱截圖:

11. 在此步驟中,第一個表格與第二個表格已成功透過關鍵列合併。接下來,請將合併後的表格匯入新的合併連線表格:點選首頁> 關閉並載入> 關閉並載入至,操作畫面請參閱截圖:

12. 在彈出的匯入資料對話方塊中,選取僅建立連線選項,並點擊確定按鈕,請參閱截圖:

13. 在此,您可看到已在查詢與連線窗格中建立一個名為 Merge 1 的連線,請參見螢幕截圖:

14. 在將前兩個表格合併後,請將新產生的 Merge 1 表格與第三個表格進行合併:按一下資料> 取得資料> 結合查詢> 合併,並在合併對話方塊中執行下列操作:
- (1.) 從第一個下拉清單中選取「Merge 1」表格;
- (2.) 從第二個下拉清單中選取您要合併的第三個表格;
- (3.) 在預覽窗格中,分別點選兩個表格中要比對的欄位進行選取,所選欄位將會變為綠色;
- (4.) 在聯結類型下拉式清單中,選取左外部(全部取自第一個,相符項目取自第二個)選項。

15. 接著,在 Merge 2- 適用於 Excel 的 Microsoft Power Query 編輯器 視窗中,按一下
按鈕,在展開的方塊中勾選您想從第三個表格合併的欄位名稱,同時取消勾選使用原始欄位名稱作為前置詞選項,然後按一下確定。請參見螢幕截圖:

16. 接著,按一下確定按鈕,即可獲得一個包含三個表格資料的合併表格。現在,請將此合併表格匯入至新的工作表:按一下首頁> 關閉並載入> 關閉並載入至,請參見螢幕截圖:

17. 在匯入資料對話方塊中,請選取表格與新工作表選項,詳情請參見螢幕截圖:

18. 最後,一個根據對應關鍵列整合三個表格資料的新表格已在新工作表中生成,如下方螢幕截圖所示:

提示:
1. 若您的原始資料有所變更,且希望合併後的表格同步更新,請點選合併表格中的任一儲存格,然後按一下查詢> 重新整理,即可取得最新資料。請參閱截圖:

2. 透過此功能,您還能重複上述步驟,輕鬆合併更多表格。
根據關鍵列將兩個或多個表格合併為一個,透過一項驚人的功能
在本節中,我將介紹 Kutools for Excel 的一項實用功能——表格合併!透過此功能,您能根據關鍵列快速將兩個或多個表格合併為一個,大幅提升工作效率。
例如,我有兩個欲合併的表格,如下方螢幕截圖所示:
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
1. 點擊 KUTOOLS PLUS> 表格合併,請參見螢幕截圖:

2. 在合併表格精靈的第一步驟中,請分別指定主表格與查閱表格(注意:查閱表格中的欄位資料將新增至主表格),請參見螢幕截圖:

3. 在合併表格精靈的第 2 步驟中,請勾選您要用來合併表格的關鍵欄位名稱,詳情請參見螢幕截圖:

4. 在表格合併精靈的第 3 步驟中,請直接按一下下一步按鈕,再按一下下一步按鈕,請參見螢幕截圖:

5. 接著,在精靈的第 4 步驟中,勾選您想從查閱表格新增至主表格的欄位名稱,請參見下方螢幕截圖:

6. 繼續按一下下一步按鈕,在精靈的最後一個步驟中,於新增選項清單方塊內勾選添加非匹配行到主表的尾部選項,同時也可依需求選擇重複列的處理方式。請參見螢幕截圖:

7. 接著,點擊完成按鈕,查閱表格中對應的資料欄位就會新增至主表格,如下方螢幕截圖所示:
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
提示:
1. 透過此功能,您可依需求運用另一個表格,即時更新主表格中的資料。
2. 若要合併更多表格,只需將最新合併結果設為主表格,並重複上述步驟即可。
Kutools for Excel-透過超過 300 項必備工具全面強化 Excel,讓您的工作更快速、更輕鬆,並運用 AI 功能實現更聰明的資料處理與高效生產力!立即取得
更多相關文章:
- 在 Google 工作表中將多個工作表合併為一個工作表
- 如何在 Google 工作表中將多個工作表合併為單一工作表?這裡,我將為您介紹一個簡單的公式,輕鬆完成這項任務。
- 在 Excel 中合併並合併行而不遺失資料
- 在 Excel 中,若您使用「合併後置中」功能(位於 【首頁】 索引標籤 > 【對齊方式】 群組中的 【合併後置中】 按鈕)來合併多列資料,Excel 僅會保留左上角儲存格的內容,其餘資料將遺失。若想在不刪除任何資料的前提下,將多列資料完整合併為單一列,您需要採用其他方法。本教學將為您示範如何輕鬆達成此目標。
- 在 Excel 中透過比對欄位合併兩個表格
- 假設您在兩個不同工作表中各有一個表格,一個是主表格,另一個則包含新資料。現在,您希望透過比對特定欄位來合併這兩個表格,並如以下截圖所示更新資料——該如何在 Excel 中快速完成?本文將為您介紹快速透過欄位合併兩個表格的實用技巧。
- 在 Excel 中合併重複行並加總數值
- 在 Excel 中,當您在處理包含重複項目的資料範圍時,是否經常遇到這樣的問題:希望合併重複資料,並同時加總另一欄中的對應數值(如下方截圖所示)?該如何解決此問題?
- 在 Excel 中將多個活頁簿合併為一個主控活頁簿
- 當您在 Excel 中需要將多個活頁簿合併成一個主控活頁簿時,是否曾覺得棘手?尤其麻煩的是,這些活頁簿各自包含多個工作表。那麼,該如何只合併其中指定的工作表呢?本教學將逐步示範幾種實用方法,協助您輕鬆解決這個問題。
- 超強編輯欄(輕鬆編輯多行文字與公式);閱讀版面(輕鬆閱讀與編輯大量儲存格);貼上至篩選範圍……
- 合併儲存格/列/欄並保留資料;分割儲存格內容;合併重複行並加總/平均……防止重複項儲存格;比較範圍……
- 選取重複或唯一列;選取空白列(所有儲存格皆為空);超級查找與模糊搜尋多個活頁簿;隨機選取……
- 精確公式複製多個儲存格而不變更公式參照;自動建立參照至多個工作表;插入項目符號、複選框及更多……
- 收藏並快速插入公式、範圍、圖表與圖片;加密儲存格並設定密碼;建立郵件清單並寄送電子郵件……
- 提取文本、添加文本、刪除某位置字元、移除空格;建立並列印數據分頁統計;在儲存格內容與註解之間轉換……
- 超級篩選(儲存並套用篩選方案至其他工作表);高級排序依月份/週/日、頻率等;特殊篩選依粗體、斜體……
- 合併活頁簿與工作表;合併表格依據關鍵列;分割數據至多個工作表;批次轉換 xls、xlsx 與 PDF……
- 資料透視表依週數、星期幾等分組……顯示未鎖定、選區鎖定以不同顏色標示;突顯包含公式/名稱的儲存格……

- 在 Word、Excel、PowerPoint、Publisher、Access、Visio 與 Project 中啟用分頁式編輯與閱讀,提升工作效率!
- 在同一視窗的新分頁中開啟並建立多份文件,而非另開新視窗。
- 每天為您提升 50% 的工作效率,省下數百次滑鼠點擊!















