如何在 Excel 中快速將日期轉換為文字？

一般來說，我們通常會在 Excel 中將日期轉換為其他日期格式或數字，但您是否遇到過如下面的截圖所示，需要將日期轉換為英文文字的問題呢？實際上，Excel 並沒有內建函數可以處理這個問題，只能依靠 VBA 程式碼。

使用自定義函數將日期轉換為文字

使用自定義函數將日期轉換為文字

這裡有一段宏代碼，可以幫助您將日期轉換為文字。

1. 啟用您使用的表格，然後按下 Alt + F11 鍵以打開 Microsoft Visual Basic for Applications 視窗。

2. 點擊 插入 > 模組，並將以下程式碼貼到腳本中。

VBA：將日期轉換為文字

Function DateToWords(ByVal xRgVal As Date) As String
' Update by Extendoffice on 20240926
    Dim xYear As String
    Dim Hundreds As String
    Dim Decades As String
    Dim xTensArr As Variant
    Dim xOrdArr As Variant
    Dim xCardArr As Variant
    
    ' Initialize arrays
    xOrdArr = Array("First", "Second", "Third", "Fourth", "Fifth", "Sixth", _
                    "Seventh", "Eighth", "Ninth", "Tenth", "Eleventh", "Twelfth", _
                    "Thirteenth", "Fourteenth", "Fifteenth", "Sixteenth", _
                    "Seventeenth", "Eighteenth", "Nineteenth", "Twentieth", _
                    "Twenty-first", "Twenty-second", "Twenty-third", "Twenty-fourth", _
                    "Twenty-fifth", "Twenty-sixth", "Twenty-seventh", "Twenty-eighth", _
                    "Twenty-ninth", "Thirtieth", "Thirty-first")
    
    xCardArr = Array("", "One", "Two", "Three", "Four", "Five", "Six", "Seven", "Eight", "Nine", _
                    "Ten", "Eleven", "Twelve", "Thirteen", "Fourteen", "Fifteen", "Sixteen", _
                    "Seventeen", "Eighteen", "Nineteen")
    
    xTensArr = Array("Twenty", "Thirty", "Forty", "Fifty", "Sixty", "Seventy", "Eighty", "Ninety")
    
    ' Extract year
    xYear = CStr(Year(xRgVal))
    Decades = Mid$(xYear, 3)
    
    ' Handle decades
    If CInt(Decades) < 20 Then
        Decades = xCardArr(CInt(Decades))
    Else
        Decades = xTensArr(CInt(Left$(Decades, 1)) - 2) & "-" & xCardArr(CInt(Right$(Decades, 1)))
    End If
    
    ' Handle hundreds
    Hundreds = Mid$(xYear, 2, 1)
    If CInt(Hundreds) Then
        Hundreds = xCardArr(CInt(Hundreds)) & " Hundred "
    Else
        Hundreds = ""
    End If
    
    ' Construct English representation of the date
    DateToWords = xOrdArr(Day(xRgVal) - 1) & " " & Format$(xRgVal, "mmmm") & " " & _
                  xCardArr(CInt(Left$(xYear, 1))) & " Thousand " & Hundreds & Decades
End Function

3. 儲存程式碼並返回工作表，選擇一個單元格作為輸出結果的位置，輸入以下公式： =DateToWords(A2) （A2 是您要使用的日期），然後按下 Enter 鍵，並拖動自動填滿控制點至所需的單元格。請參閱截圖：

相關文章：

• 如何在 Excel 中快速轉換歐洲與美國的日期格式？
• 如何在 Excel 中將 dD.MM.YYYY 轉換為日期格式 (mM/DD/YYYY)？
• 如何在 Excel 中轉換日期與 Unix 時間戳？